Néhány izgalmasabb munkánk
Itt láthatja kikkel dolgoztunk együtt az elmúlt 8 év alatt. Gyõzõdjön meg Ön is szolgáltatásaink magas színvonaláról!
Apenta Ásványvíz és Üdítõital Kft.
Az Apenta Kft. horvátországi tevékenységét segítettük fordításainkkal Elsõsorban termékcímkéket fordítottunk horvát nyelvre.
Az Apenta Kft. horvátországi tevékenységét segítettük fordításainkkal Elsõsorban termékcímkéket fordítottunk horvát nyelvre.
Budapest Fõváros Levéltára
2004-ben jelen voltunk a budapesti levéltár új épületének átadásán. Szinkrontolmácsainknak köszönhetõen a külföldi vendégek is érthették a megnyitó beszédeket..
2004-ben jelen voltunk a budapesti levéltár új épületének átadásán. Szinkrontolmácsainknak köszönhetõen a külföldi vendégek is érthették a megnyitó beszédeket..
Dán Királyi Nagykövetség
Dánia nagykövetsége aktívan részt vesz a két ország közötti gazdasági kapcsolatok élénkítésében. Szerevezésükben már több konferencia is megrendezésre került. Ezen konferenciák háttéranyagait a Médiabó Kft. fordítói fordították.
Dánia nagykövetsége aktívan részt vesz a két ország közötti gazdasági kapcsolatok élénkítésében. Szerevezésükben már több konferencia is megrendezésre került. Ezen konferenciák háttéranyagait a Médiabó Kft. fordítói fordították.
ECHO Televíziós RT.
Az ECHO TV RT. Magyarország legfiatalabb hírcsatornája, mely 2005. szeptemberére tervezi indulását. A mûsorszórás létrejöttéhez cégünk fordítói szolgáltatásaival járult hozzá.
Az ECHO TV RT. Magyarország legfiatalabb hírcsatornája, mely 2005. szeptemberére tervezi indulását. A mûsorszórás létrejöttéhez cégünk fordítói szolgáltatásaival járult hozzá.
ÉGÁZ RT.
Az Égáz Rt. a francia Gaz de France csoport tagja. Az Északdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Gyõr-Moson-Sopron, Vas és Komárom-Esztergom megye területén mûködõ regionális gázszolgáltató társaság, valamint Veszprém megye néhány településére kiterjedõen végez szolgáltatási feladatokat. Részükre 2005-ben egy konferencián angol és francia nyelvek között végeztünk szinkrontolmácsolást.
Az Égáz Rt. a francia Gaz de France csoport tagja. Az Északdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Gyõr-Moson-Sopron, Vas és Komárom-Esztergom megye területén mûködõ regionális gázszolgáltató társaság, valamint Veszprém megye néhány településére kiterjedõen végez szolgáltatási feladatokat. Részükre 2005-ben egy konferencián angol és francia nyelvek között végeztünk szinkrontolmácsolást.
Erdészeti Tudományos Intézet
Az ERTI közremûködik az erdészeti génbank létrehozásában és fenntartásában, gondoskodik a közel 3000 kísérleti területet magába foglaló országos hálózat rendszeres adatfelvételérõl és az adatok kiértékelésérõl. 2005-ben ezen tevékenységük során keletkezett dokumentumokat fordítottunk angol nyelvre kb. 70-80 oldal mennyiségben.
Az ERTI közremûködik az erdészeti génbank létrehozásában és fenntartásában, gondoskodik a közel 3000 kísérleti területet magába foglaló országos hálózat rendszeres adatfelvételérõl és az adatok kiértékelésérõl. 2005-ben ezen tevékenységük során keletkezett dokumentumokat fordítottunk angol nyelvre kb. 70-80 oldal mennyiségben.
FAGOR Hungária Kft.
A spanyolországi Mondragón városának egy kis mûhelyében született meg az a cég, amely ma a világ legnagyobb szövetkezeti társulása. Ma, közel 50 évvel késobb a Mondragóni Szövetkezeti Csoport (MCC) Baszkföld legnagyobb vállalatává nõtte ki magát, és a spanyol vállalatok ranglistáján az elsõk között helyezkedik el. Háztartási gépek használati utasításait fordítottuk nekik.
A spanyolországi Mondragón városának egy kis mûhelyében született meg az a cég, amely ma a világ legnagyobb szövetkezeti társulása. Ma, közel 50 évvel késobb a Mondragóni Szövetkezeti Csoport (MCC) Baszkföld legnagyobb vállalatává nõtte ki magát, és a spanyol vállalatok ranglistáján az elsõk között helyezkedik el. Háztartási gépek használati utasításait fordítottuk nekik.
FÉG Konvektor Rt.
A FÉG konvektor Rt fõ tevékenysége gázfûtõ készülékek gyártása, forgalmazása és szervizellátása. Oroszországi és romániai exporttevékenységüket támogatjuk munkánkkal.
A FÉG konvektor Rt fõ tevékenysége gázfûtõ készülékek gyártása, forgalmazása és szervizellátása. Oroszországi és romániai exporttevékenységüket támogatjuk munkánkkal.
HEMPEL.
Napjainkban a Hempel Csoport, a festékpiac vezetõi közé tartozik és a világ mind az öt kontinensén jelen van. 5 kutató és fejlesztõüzemmel, 24 gyárteleppel, 53 kereskedelmi képviselettel és több mint 150 kereskedõvel rendelkezik. A cég magyarországi megjelenése óta több ezer oldalnyi mûszaki témájú dokumentumot fordítottunk le nekik többnyire angol, német és cseh nyelvekrõl magyarra.
Napjainkban a Hempel Csoport, a festékpiac vezetõi közé tartozik és a világ mind az öt kontinensén jelen van. 5 kutató és fejlesztõüzemmel, 24 gyárteleppel, 53 kereskedelmi képviselettel és több mint 150 kereskedõvel rendelkezik. A cég magyarországi megjelenése óta több ezer oldalnyi mûszaki témájú dokumentumot fordítottunk le nekik többnyire angol, német és cseh nyelvekrõl magyarra.
LISYS RT.
A Lisys a mindennapi munkában széleskörû nemzetközi kapcsolatrendszerre támaszkodik. Több mint ötven külföldi céggel állnak állandó érintkezésben, részben rendszeres együttmûködés - forgalmazói tevékenység - formájában, részben ellátják magyarországi kizárólagos képviseletüket. A Lisys Rt. részére az "új Nemzeti Színház" fény- és hangtechnikai berendezéseinek használati utasításait fordítottuk és szerkesztettük.
A Lisys a mindennapi munkában széleskörû nemzetközi kapcsolatrendszerre támaszkodik. Több mint ötven külföldi céggel állnak állandó érintkezésben, részben rendszeres együttmûködés - forgalmazói tevékenység - formájában, részben ellátják magyarországi kizárólagos képviseletüket. A Lisys Rt. részére az "új Nemzeti Színház" fény- és hangtechnikai berendezéseinek használati utasításait fordítottuk és szerkesztettük.
Magyar Villamos Mûvek
Az MVM Rt. elsõdleges feladata a közüzemi nagykereskedelem, azaz az ország közüzemi fogyasztói mindenkori villamosenergia-igényének megfelelõ mennyiségû áram megvásárlása az erõmûvektõl, és értékesítése az áramszolgáltatóknak. A Magyar Villamos Mûvek Rt. részére EU normáknak megfelelõ szabványokat fordítottunk.
Az MVM Rt. elsõdleges feladata a közüzemi nagykereskedelem, azaz az ország közüzemi fogyasztói mindenkori villamosenergia-igényének megfelelõ mennyiségû áram megvásárlása az erõmûvektõl, és értékesítése az áramszolgáltatóknak. A Magyar Villamos Mûvek Rt. részére EU normáknak megfelelõ szabványokat fordítottunk.
